vendredi 15 janvier 2016

Lexique du carnaval de Vinaròs

La représentation d'inauguration	Les étendards	L'arrivée du roi "Carnestoltes"

Les tentes des troupes du carnaval	La célébration de la nuit du pyjama	Le bonhomme carnaval

Un personnage célèbre	L'étendard de la troupe	L'écharpe de la reine.

La fanfare	Le cortège défile. C'est une parade	Le défilé,la parade

Le char	Le costume =le vêtement que l’on porte à carnaval

Les troupes	Les blouses des troupes	Le spectacle

La bataille de confettis	La bataille de farine	Les confettis

Les masques	Le déguisement= ensemble des éléments utilisés pour se déguiser	Avoir un costume de ...sapin de Noël

Se maquiller= Se mettre du fard à maquillage	Se maquiller= Se mettre du fard	Les plumes

Le maquillage	Se mettre de la laque en aérosol	Se mettre du gel paillettes

Les fausses dents	La fausse barbe	Une perruque = elle recouvre les cheveux

Carnavaler Faire la fête, plus spécialement durant le carnaval.	Carnavalier, carnavalière = Artiste ou artisan qui travaille à la conception des chars et des personnages faisant partie des défilés d'un carnaval	La foule

Les volants	Les paillettes	Le loup

Carnavaleux, carnavaleuse, carnavaliste = Personne qui participe à un carnaval.	Le masque	La reine

L'enterrement de la sardine	Le bûcher du roi du carnaval	Le feu d'artifice

Carnaval de Paris

De ces sortes de mascarades,

les Artisans font leurs plaisirs,

Il faut les voir à nos parades !

C'est là qu'ils comblent leurs désirs !

Chacun retourne à son ouvrage

Quand Mardi-gras est enterré,

Tout est mangé selon l'usage

Et l'on est toujours altéré.

chanson

les indicateurs de temps page 91

Fiche de vocabulaire: le carnaval

Publié le 2 mars 2011

Souvent les élèves étrangers sont en difficulté lorsqu’ils parlent du carnaval car ils n’ont pas le vocabulaire nécessaire pour le faire. Voici donc une fiche de vocabulaire pour faciliter leur expression écrite ou orale.